-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
“Free software” is a matter of liberty, not price.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Por qué «software libre» es mejor que «código abierto» cdlibre.org ---Software de código abierto de forma gratuita ---

Traductor

- āyurveda -

ayurveda es un sistema médico originario de la India y es uno de los sistemas médicos vigentes más antiguos del mundo. La palabra significa (āyuh) duracion de la vida y (véda) verdad o conocimiento.

El ayurveda utiliza la técnica mente-cuerpo cuya premisa es, despertar el natural equilibrio del cuerpo para curarse a si mismo y que hace hincapié en el uso del cuerpo la mente y el espíritu en la prevención y el tratamiento de enfermedades. La prevención es una de las formas más efectivas y económicas a la hora de tratar con las enfermedades.

Los remedios medicinales que utiliza el ayurveda están basados en la dieta y en las plantas. Una de sus herramientas principales es el masaje que se realiza con aceites naturales. Lo que se pretende es el armonizar el equilibrio entre el paciente y las influencias básicas de la vida, la dieta, la familia y el trabajo.

Para los escepticismos tal vez esto del ayurveda suene un poco a chiripitifláuticos pero en la India el ayurveda esta incluido en uno de las tres divisiones más importantes del Ministerio de Salud y Bienestar de la Familia y forma parte del Departamento AYUSH.

Para graduarse de médico ayurvédico hay que estudiar durante 5 años y medio. La carrera se estudia en 256 colegios universitarios. Hay 2458 hospitales aiurvédicos con una capacidad instalada de 44 820 camas.

Muchas universidades médicas occidentales incluyen cursos, posgrados y especializaciones sobre aiurveda.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------