-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
“Free software” is a matter of liberty, not price.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Por qué «software libre» es mejor que «código abierto» cdlibre.org ---Software de código abierto de forma gratuita ---

Traductor

- Abrir un archivo DOCX con software libre -

Microsoft Office es la la aplicación ofimática más utilizada, sin embargo no es compatible con el resto de sistemas y aplicaciones que existen en el mercado. El 90% de las necesidades de la mayoría de los usuarios son atendidos si se puede proporcionarles una suite de oficina, un cliente de correo electrónico, un navegador y un reproductor de medios.

La dependencia no es tanto en Microsoft Windows, ya que es en las aplicaciones de Windows.
El procesador de textos Microsoft Word utilizaba un formato de texto denominado DOC, pero actualmente utiliza DOCX denominado Microsoft Open Office XML , formato que mejora la seguridad y la privacidad de la versión anterior. Sin embargo, este nuevo formato no puede ser ni abierto ni editado con las versiones anteriores del programa. Para colmo, los usuarios que utilicen software libre, no tienen manera de abrir un archivo DOCX

Estos formato utiliza un protocolo cerrado (programa de pago y de código reservado) que se ha convertido en un estándar de facto, debido a la utilización masiva por parte de administraciones públicas y los usuarios de las aplicaciones ofimáticas.

Organismos internacionales están "determinando" bajo que tipo de formato de texto deben comunicarse los organismos con los ciudadanos y con el resto de instituciones oficiales; programa de pago y de código reservado VS software libre y de código abierto. Microsoft está intentando que su nuevo formato Open Office XML sea considerado un un estándar ISO. 



Cómo abrir documentos docx en Linux 

Como primera opción podemos elegir convertir el documento DOCX en un archivo de texto plano con la aplicación online Docx Converter

La segunda opción es Wine para que los programas de Windows funcionen en Linux de forma nativa. Wine te permite correr software de Windows en otros sistemas operativos. Con Wine, puede instalar y correr estas aplicaciones igual que lo haría en Windows. Wine es software libre de Código Abierto y Guiado por el Usuario. Aproximadamente la mitad del código fuente de Wine es escrito por voluntarios. Como instalar programas de Windows en Linux con Wine http://proyectopinguino.blogspot.com.es/2008/08/instalar-en-linux-programas-y-juegos.html

Una alternativa a Wine es PlayOnLinux, programa que permite instalar y usar fácilmente numerosos juegos y programas previstos para correr exclusivamente en Windows® de Microsoft®. No es necesario poseer una licencia del sistema Windows® para usar PlayOnLinux.
PlayOnLinux se basa en el programa Wine, y se beneficia de todas sus posibilidades, evitando al usuario enfrentarse a su complejidad y siempre explotando algunas funciones avanzadas. PlayOnLinux es un programa libre y gratuito que está escrito en Bash y en Python. Como instalar Microsoft Office 2010 en Ubuntu con playOnLinux  http://www.ubuntuleon.com/2014/10/microsoft-office-2010-en-ubuntu.html


FUENTES
http://www.consumer.es/web/es/tecnologia/software/2007/08/28/166165.php
https://www.winehq.org/about

https://www.playonlinux.com/es/
https://es.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Word